At the top of her career, Luana decided to leave everything behind to start fresh as a learner, traveling the world with Marcelo. From this adventure, “Alma pelo Mundo” was born, a brand that invited people to allow themselves to explore. After closing a cycle of many learnings and stories to tell, it was time to start a new phase, making a transition between the world explorer and the one who placed herself at the service for others. She wants to help people who wanted to start a journey within.
No auge da sua carreira Luana resolveu largar tudo para viajar o mundo com o Marcelo. Dessa aventura nasceu a “Alma pelo Mundo”, uma marca que convidava as pessoas a explorar, a se permitir. Depois de fechado um ciclo de muitos aprendizados e histórias para contar era o momento de partir para uma nova fase, fazendo uma transição entre a exploradora do mundo e a que se colocava a serviço do outro, o que queria começar uma viagem para dentro de si mesmo.
With a new offer, we started looking at the values of this brand in transformation: exploration, lightness, humility, and transience. To represent all this, nothing better than the most humble of flowers: the dandelion. It is born in the field, it is free, ethereal, it flies around without knowing where it will plant its new flowers. And despite being so simple, always captivates us, reminding us of how it was to be a child.
Com uma nova oferta, passamos a olhar para os valores dessa marca em transformação - exploradora, leve, humilde e transitória. Para representar tudo isso, nada melhor que a mais humilde das flores: o dente de leão. Nasce no campo, é livre, etéreo, sai voando por aí sem saber onde vai plantar suas novas flores. E apesar de tão simplório sempre nos cativa, nos lembra como era ser criança.
And it was so, with so many meanings that are intertwined with Lu's story (and with wishes that she sent into the wind some time ago) that the new brand of “Alma pelo Mundo” was born.
E foi assim, com tantos significados que se entrelaçam com a história da Lu (e com desejos que ela lançou ao vento há algum tempo atrás) que nasceu a nova marca da Alma pelo Mundo.
